'Estos no son ríos pequeños, perezosos y planos': A medida que los ríos del condado de Summit rugen, se necesita el equipo y la capacitación adecuados

Noticias Noticias | 7 de junio de 2023

Brandon Ciullo acababa de unirse al equipo de rescate acuático del condado de Summit cuando notó que una pareja con lo que describió como "patitos de Walmart" (tubos de río de plástico baratos) entraba en el río Upper Blue.

La escorrentía de primavera hizo que el río se precipitara, y Ciullo, que estaba a punto de salir en su tabla de boogie con algunos amigos, advirtió a la pareja que los rápidos que se avecinaban podrían reventar sus tubos. Con casco, traje seco, protectores y un dispositivo de flotación personal, Ciullo dijo que parecía "un tipo del ejército", en comparación con la pareja vestida de civil que se lanzó al río a pesar de sus advertencias.

"Cada persona que he sacado del Blue River es alguien que tenía un kayak de Walmart", dijo Ciullo. "Estos ríos no son para personas novatas. Son peligrosos y están destinados a ser transportados en balsa solo por balseros experimentados. Ninguno de estos ríos se puede transportar con tubos. Ninguno de estos ríos se puede transportar en balsa en otra cosa que no sea un equipo fluvial de grado comercial".

Efectivamente, después de esperar a que la pareja cayera al agua para que él estuviera río arriba si necesitaban ser rescatados, Ciullo vio al hombre y la mujer poco tiempo después, caminando de regreso a la carretera con los neumáticos desinflados.

Si bien la pareja no terminó necesitando rescate, aparentemente se dieron cuenta de su imprudencia, dijo Ciullo, y dejaron una nota de disculpa y un paquete de seis cervezas en su vehículo en el retiro. Sin embargo, ese día fue necesario rescatar a varias otras personas, la mayoría de las cuales no tenían el equipo adecuado.

Una mujer en lo que Ciullo describió como un "juguete de piscina" saltó frente a unos rápidos y quedó atrapada en una roca. Él la ayudó a ponerse a salvo. Luego, río abajo, descubrió a otra mujer varada en una roca después de que ella y su novio, ninguno de los cuales usaba dispositivos personales de flotación, voltearan sus kayaks. Más tarde localizaron a su novio en una retirada.

"Tenga en cuenta a los rescatistas que pone en peligro al hacer cosas como esta", dijo Ciullo, quien también es miembro del Grupo de Rescate del Condado de Summit. "Cada vez que te lastimas y pasa algo, ahora tenemos que poner a cinco muchachos en la línea de peligro para sacarte, lo que nos pone en riesgo".

Con los ríos y arroyos del condado de Summit llenándose nuevamente con la escorrentía primaveral después de un mayo particularmente húmedo, los residentes y visitantes que quieran recrearse en aguas rápidas y sus alrededores deben ser conscientes de los peligros, dijo Ciullo.

Recibe las mejores noticias en tu bandeja de entrada todas las mañanas. Regístrese aquí: SummitDaily.com/newsletter

El condado de Summit tiene tres ríos de flujo natural: Tenmile Creek, Snake River y Blue River, que a veces se navegan en balsa de forma recreativa, según las condiciones, según Ciullo. Con una fuerte capa de nieve invernal y mucha precipitación, los tres corren con vigas esperando una buena temporada, dijo.

Aún así, Colorado ya ha visto varias muertes en aguas rápidas este año. De las al menos cuatro muertes en aguas rápidas en el estado en lo que va del año, una ocurrió en el cercano condado de Eagle cuando un menor murió después de ser separado de su familia cuando un bote volcó en el río Upper Colorado. Mientras tanto, un hombre sigue desaparecido después de que fue visto por última vez entrando en el río Colorado en un kayak inflable el 18 de mayo en el campamento Pioneer Park en Hot Sulphur Springs.

"Todo en este momento está súper hinchado y presionando rápido", señaló Matt Parker, miembro del Grupo de Rescate del Condado de Summit con entrenamiento de rescate en aguas rápidas. "Obviamente, el grupo de mayor riesgo son los balseros y los kayakistas en las aguas, pero también hay personas cerca de los campamentos o en el Pabellón Silverthorne que pueden encontrarse en el agua cuando no es su intención".

Cualquier persona que se recree cerca de arroyos o ríos debe vigilar de cerca a los niños y las mascotas en todo momento y debe mantenerse alejado del agua si no pueden nadar y no tienen un dispositivo de flotación personal, dijo Parker, quien también es bombero y paramédico en Summit Fire. y el ccsme. Cada vez que alguien se encuentra a la distancia de un cuerpo del agua, debe tener precaución adicional porque existe el riesgo de caerse, dijo.

Ciullo señaló que el agua que corre a veces puede excavar las orillas del río, creando voladizos similares a cornisas que son difíciles de ver desde la orilla del río pero que podrían colapsar debajo de alguien que se acerca demasiado al agua.

Las personas deben evitar ingresar al agua a menos que lo necesiten o tengan los conocimientos previos necesarios para la actividad recreativa, como la pesca con mosca, agregó Ciullo. Si alguien quiere entrar al agua, debe elegir una sección tranquila en lugar de una sección con rápidos y usar un dispositivo de flotación personal, dijo.

"Mucha gente no entiende cuánta fuerza tiene el agua", dijo Ciullo. "Por lo general, cuando el agua te llega a la mitad del muslo o a la cintura, es cuando hay suficiente presión para barrer tus piernas".

Para dar una idea de la fuerza con la que algunos de estos arroyos y ríos pueden fluir en esta época del año, Parker señaló que cuando la velocidad del agua se duplica, la fuerza que ejerce el agua se cuadriplica. Entonces, un río que se mueve a 5 pies por segundo ejercerá 33 libras de fuerza, mientras que un río que se mueva a 10 pies por segundo ejercerá más cerca de 134 libras de fuerza, dijo.

"Entonces, esa capacidad de empujarlo hacia abajo y sujetarlo, si lo empujan contra un árbol sumergido o una roca o un pie queda atrapado, puede ser muy significativo", dijo Parker.

Cualquier persona que vea a alguien caer en un río o arroyo debe llamar al 911 o indicarle a alguien que lo haga de inmediato mientras intenta seguir la pista de la persona en el agua, dijo Parker. La persona en el agua debe tratar de nadar agresivamente hacia la costa más segura, dijo.

Alguien que se encuentra en aguas rápidas también puede asumir una posición de natación conocida como "nariz y dedos de los pies", dijo Ciullo, donde están boca arriba, con los brazos extendidos, con la nariz fuera del agua y los pies y los dedos de los pies apuntando hacia abajo. En esa posición, alguien puede usar sus pies para empujar rocas mientras inclina su cuerpo hacia la orilla más segura, dijo.

Los balseros y los kayakistas también deben estar al tanto de los coladores, anotó Ciulllo. Los coladores son cualquier cosa que bloquee el río, como árboles caídos o ramas colgantes. Si alguien encuentra un colador mientras está en el agua, debe voltearse boca abajo e ir de cabeza al colador, tratando de empujarse hacia arriba y sobre el obstáculo.

"Cuando te encuentres con ese colador, usa todo lo que tengas para subirte encima", dijo Ciullo. "No, no, no, y enfatizo, no te metas debajo del colador. Así es como muere la mayoría de la gente".

Pasar por debajo de un filtro puede ser peligroso, dijo Ciullo, porque los escombros que pueden no ser visibles desde arriba del agua pueden atrapar a una persona y ahogarla.

Las personas también deben estar al tanto de los pies atrapados, dijo Parker. Cada vez que alguien está siendo arrastrado río abajo y pone su pie en el suelo, existe el riesgo de que su pie quede atrapado debajo de una roca o entre escombros, dijo.

"Su pie no se suelta, y pueden mantenerse bajo el agua porque el agua es increíblemente poderosa", dijo Parker.

Con el Blue River fluyendo a través de Silverthorne y pasando por varios campamentos, las personas pueden ver balseros más experimentados en el río y pueden querer ir al agua ellos mismos, anotó Parker. Pero tanto Ciullo como Parker advirtieron sobre entrar al agua sin el equipo adecuado.

"Estos no son pequeños ríos lentos y planos que podrías encontrar en otras partes del país", dijo Parker. "Y sé que hemos tenido accidentes y muertes donde la gente compró balsas de una sola cámara de Walmart, una embarcación que no está diseñada para recorrer este tipo de ríos".

Cualquiera que salga al agua siempre debe tener una embarcación adecuada, ir con un compañero y usar un dispositivo de flotación personal, dijo Ciullo. También recomienda un silbato en caso de emergencia y un casco para protegerse de lesiones en la cabeza que podrían dejar a alguien inconsciente en el agua.

Dado que la mayoría de los arroyos y ríos en el condado de Summit son angostos y de movimiento rápido y, por lo tanto, son mejores para los balseros experimentados, Ciullo recomienda que cualquier persona que quiera probar el rafting reserve un viaje en el río Arkansas o Colorado con un guía profesional.

"Hay una línea muy fina entre divertirse y casi morir en el rafting", dijo Ciullo. "Puedes estar pasando el mejor momento de tu vida y una fracción de segundo después estar en el agua".

hace 4 horas

7 de junio de 2023

6 de junio de 2023

Como lector de Summit Daily News, usted hace posible nuestro trabajo.

Summit Daily se está embarcando en un proyecto de varios años para digitalizar sus archivos desde 1989 y ponerlos a disposición del público en asociación con la Colección de Periódicos Históricos de Colorado. Se espera que el proyecto completo cueste alrededor de $ 165,000. Todas las donaciones realizadas en 2023 irán directamente a este proyecto.

Cada contribución, sin importar el tamaño, hará la diferencia.

Un rescatista salta al agua después de una víctima simulada durante una clase de técnico de rescate en aguas rápidas en 2021. Como lector de Summit Daily News, usted hace posible nuestro trabajo. Summit Daily se está embarcando en un proyecto de varios años para digitalizar sus archivos desde 1989 y ponerlos a disposición del público en asociación con la Colección de Periódicos Históricos de Colorado. Se espera que el proyecto completo cueste alrededor de $ 165,000. Todas las donaciones realizadas en 2023 irán directamente a este proyecto. Cada contribución, sin importar el tamaño, hará la diferencia.