Oswaldo Cabrera abrazando a la súper de los Yankees

NUEVA YORK – No hay un “yo” en este viaje de Oswaldo Cabrera, solo nosotros.

"Nosotros" llegamos a los Yankees de Nueva York.

"Lo hicimos.

De vuelta en las grandes ligas después de una breve estadía en Triple-A Scranton que fue tan corta que ni siquiera jugó, el nativo de Guarenas, Venezuela, de 24 años, tiene la oportunidad no solo de vivir su propio sueño, sino las de los hermanos Leobaldo y Eleardo, así como el resto de su familia.

"Es un sueño hecho realidad", dijo Cabrera recientemente desde el camerino de los Yankees.

“Hemos estado trabajando muy duro. No estoy hablando solo de mí, cuando digo que hemos estado trabajando, somos nosotros, porque tengo un equipo que me respalda con mi papá, mi mamá, mis hermanos, mi entrenador de fuerza, mi entrenador de bateo. Para nosotros, es un sueño hecho realidad. Nos sentimos muy agradecidos por ello. Al mismo tiempo, estamos aquí ahora, estamos jugando aquí ahora, es hora de enfocarnos en esto y seguir trabajando. en quedarme aquí".

¿El punto de inflexión en ese viaje? Estadísticamente, parecería haber llegado durante la temporada 2021 con los Somerset Patriots Doble-A, donde, habiendo entrado en la temporada lejos del radar de los prospectos, la dejó como un potencial futuro jugador de Grandes Ligas, habiendo bateado .256 con una carrera. alto 24 jonrones y 78 carreras impulsadas antes de una llamada de septiembre a los RailRiders.

En realidad, la base de un año tan destacado se produjo durante el cierre de COVID, cuando Cabrera estaba de regreso en casa entrenando con su familia, viviendo con uno de sus hermanos y otro jugador en la organización de los St. Louis Cardinals mientras se preparaban para su próxima oportunidad.

"No estábamos jugando, nos sentíamos mal, pero teníamos una gran oportunidad", dijo Cabrera. "Nos iban a ver en un año, así que lo que podíamos hacer era estar listos y permanecer listos todo ese año, simplemente mejorar lo más que podamos. Esa era nuestra mentalidad, pero no fue fácil porque no lo hicimos". No teníamos dinero, teníamos que trabajar fuera del béisbol, Uber Eats, Amazon Flex, trabajando en la construcción, trabajando en un par de cosas que no sabíamos, pero no teníamos miedo de hacerlo. Pero tuvimos ese año para mejorar, y mucho de eso fue trabajar con un entrenador personal. Cuando llegué allí en 2021, dije: 'Está bien, estoy listo', porque había estado trabajando muy duro para lograrlo".

Más:La selección de primera ronda de los Yankees, Spencer Jones, hace una comparación con el ex MVP

Cabrera había estado trabajando con el ahora entrenador de bateo de los Yankees, Dillon Lawson, y el ahora coordinador de bateo, Joe Migliaccio, quien fue su entrenador de bateo en Somerset durante esa temporada 2021, donde solo hicieron ajustes menores a un swing que parecía finalmente encontrar su paso en ese momento. -Alta-A Tampa en 2019.

Fue un largo camino para llegar allí para Cabrera, quien firmó fuera de Venezuela en 2015, algo que él llama "uno de los mejores recuerdos de mi vida", y un movimiento que lo reunió con su hermano, Leobaldo, a quien los Yankees habían firmado. anteriormente y finalmente pasó cuatro temporadas en la organización antes de ser liberado.

“Entonces, no es tan fácil, porque te fuiste muy joven, todavía eres un niño a los 16 años”, recordó Cabrera. “Aún éramos jóvenes. No fue fácil para nosotros haber dejado a tu familia. Vengo de una familia donde estamos muy juntos, y eso es lo primero que no fue fácil para nosotros; dejar a mi papá, irme mi mamá, mi hermana. Pero al mismo tiempo para mí, fue más fácil porque tenía a mi hermano jugando allí, lo cual fue algo bueno".

Con un modesto bono por firmar de $100,000 en ese momento, Cabrera comenzó su carrera profesional con un período de un mes en la Liga Dominicana de Verano antes de recibir una asignación un tanto ambiciosa primero a la Liga de la Costa del Golfo y luego a su filial de la Liga de Novatos en Pulaski más tarde en la temporada 2016.

"Eso no fue fácil", dijo. "No entendía bien el inglés y tenía que usar las cosas básicas, como si un chico estadounidense estuviera tomando español en la escuela secundaria. Si no sabes lo suficiente, no puedes tener una conversación, entonces eso no fue fácil para mí. Pero vine aquí y mi objetivo era mejorar mi inglés además de mejorar en el campo, así que estaba prestando atención a muchas cosas".

El jugador de cuadro impresionó lo suficiente como para ganar un lugar en la pelota de temporada completa el año siguiente, comenzando en Low-A Charleston, con una parada en Staten Island de temporada corta mixta a mediados de año. Terminó repitiendo Charleston al año siguiente, pasando todo el 2018 allí, pero dice que no se sentía frustrado porque su progreso se detuvo en ese momento.

Más:'Nunca se me había pasado por la cabeza:' Cómo empezó el sueño de los Yankees de Ron Marinaccio en Somerset

"Para mí, cuando repetí Charleston, todavía era joven", dijo. "Obviamente, no quieres repetir ningún afiliado, pero al mismo tiempo, fue como, 'OK, el año pasado no fue tan bueno, así que tengo que venir este año y hacer cosas mejores'. "Estaba mejorando mis turnos al bate, mejorando mi fildeo, todas esas cosas. Fue algo realmente importante para mí. Los números no siempre estaban mejorando, pero dentro de los números, había turnos al bate de calidad y yo estaba obteniendo más maduro."

Eventualmente, encontró su swing en Tampa al año siguiente, bateando .310 cuando tenía 20 años con los Tarpons, que entonces eran el afiliado High-A del equipo, para ayudarlo a llegar a Somerset dos años después.

Después de la gran temporada allí y luego manteniendo en gran medida ese impulso en Scranton en 2022, Cabrera finalmente fue convocado para su debut en las Grandes Ligas por los Yankees a mediados de agosto del año pasado, aunque en una especie de papel súper utilitario que él no estaba acostumbrado. Ha jugado en seis posiciones diferentes en las Grandes Ligas, cada posición dentro del cuadro, además de las posiciones en los jardines de las esquinas, usando su habilidad atlética natural y su voluntad de aprender sobre la marcha para cimentarse como una pieza importante en las telas a rayas, llegando incluso a aparecer en ocho. juegos de postemporada la temporada pasada.

"No fue fácil, tenemos que trabajar", dijo Cabrera. “Es como todo, no es fácil, pero si trabajas, y si trabajas duro y le pones atención a las pequeñas cosas, puedes tener éxito. No te digo que tuve ese éxito, pero al mismo tiempo, "He estado trabajando duro para eso y quiero tener éxito en eso. En las menores, no jugué demasiados juegos de campo, pero tenía que estar listo en el momento en que necesitaran a alguien allí. Quería estar listo para conseguir ese lugar".